人寿人保盈利双翻倍 市场拼争加剧

　　中国人保董事长吴炎同时表示，公司目前已具备回归股的基本条件，但具体发展仍取决于市场因素

　　【网络版专稿/《财经》杂志实习记者 周琼】“净利润成倍增长”、“投资收益大幅提升”，4月18日，中国人寿保险公司（香港交易所代码：2628）与中国人民财产保险公司（香港交易所代码：2628）在香港发布2006年年报时，不约而同选择了类似的概括语。

　　中国人寿盈利增114％

　　中国人寿2006年盈利涨114％，从上年的93.06亿元飙至199.56亿元；总收入达1473.11亿元，较上年增5成。其中，总保费收入及保单管理费收入为994.17亿元，同比增长22.7％；每股盈利0.75元，董事会建议派发股息每股0.14元，同比增长1.8倍。

　　作为全球最大的人寿保险公司，中国人寿在国内寿险市场的份额曾一度缩减，2006年略有回升，从2005年的44.1％升到45.27％。

　　入股广发行、中信证券、中国银行、工商银行……经过一年的收购征战，中国人寿已出落为机构投资者中的“新星”。年报显示，公司去年实现投资收益232.03亿元，同比增长152.67％；投资收益率为5.50％，同比增长1.58％。其中，对股票、内地证券投资基金、未上市公司股权投资的收益为107.08亿元，同比增长1785.21％。

　　截至2006年底，中国人寿的内涵价值达1819.89亿元；若按公司去年底发行股数计，每股内涵值为6.80元。若以4月18日收市价计，等同3.7倍内涵值。

　　但是，在人民币升值背景下，中国人寿去年出现了4.65亿元的现金汇兑损失，较上年增加25.3％。中国人寿在承保方面也出现了亏损，承保亏损额达138.21亿元，较上年增长了71.18％。

　　发布业绩当天，中国人寿股价走势飘忽，以25.15港元收盘，比开盘价走低0.55港元。分析认为，这或与券商评价不一有关。

　　中国人保：毛投资收益涨2.5倍

　　中国人保2006年实现盈利20.82亿元，较上年增长121％；股本回报率由上年的5.5％升至10.8％。但公司未公布派息计划。

　　中国人保在国内非寿险市场的市场占有率为45.1％，2006年公司净保费总收入为556.16亿元，同比升4.2％。其中，机动车辆险净保费收入415亿元，同比升6.7％；责任险净保费收入21.6亿元，同比升12.3％；企业财产保险、货物运输保险的净保费收入则分别下跌5.8％、8.6％，分别为54.47％亿元和20.73亿元。

　　在投资方面，中国人保去年也取得了突破性进展。毛投资收益增长2.51倍，达40.15亿元；总投资收益率为7％，利息及股息收益率为2.9％。

　　与此同时，保险赔付让这家公司受到越来越多的压力。2006年公司净赔款386.16亿元，同比上升6.3％；赔付率则由2005年的68.1％升至69.4％。

　　“这主要是因为竞争激烈引起的，”中国人保负责人介绍，公司利润在竞争中被拉低，而为了留住人才和保单，手续费及其他费用在上升。

　　关于何时回归A股的问题，中国人保董事长吴炎在业绩发布会上表示，公司目前已具备“回归”的基本条件，具体发展仍取决于市场因素。

　　发布年报当天，中国人保股价暴跌8.7％，以4.83港元收盘。市场人士认为，这与公司不派息的举动有关。

　　A股市场仍是投资重镇

　　在两家公司年报发布会上，无论中国人寿还是中国人保，均表示看好A股市场。中国人寿首席投资执行官刘乐飞介绍，去年公司的投资组合中，投资于股票及股权的比重从上年的8％升至13.9％。

　　另悉，作为四家发起人之一，中国人寿对中国第一个产业投资基金——天津渤海产品基金的投资将在今年下半年正式展开。

　　中国人保执行副总裁、财务总监王银成也表示，对今年中国经济发展及资本市场有信心，相信公司2007年的投收益会有不错的发展。

　　在新的一年中，各保险公司对不同险种的市场占有格局可能出现较大变化。中国人保董事长吴炎表示，在捍卫非寿险主导地位的同时，将“超常规发展寿险”，并将之视为“加快人保振兴的战略决策”。

　　中国人寿董事长杨超则认为，该集团在寿险方面的地位难以撼动。

　　此外，农村市场将成为几大保险公司争夺的新地盘。吴炎称，农村的保险覆盖水平仍低，2007年中国人保将继续拓展这方面业务。

　　中国人寿副总裁林岱仁表示，“中国人寿早就开始发展农村市场，我们在这方面有不可比拟的优势。”在人寿保费收入中，来自县及县以下地区的收费比重达40％以上。